/ /

Modernisierungsarbeiten am Bahnhof Zittau durch DB Netz AG – die Züge der Schmalspurbahn fahren

Am 13. August 2017 beginnt die intensive Phase der Modernisierungsarbeiten am Bahnhof Zittau durch DB Netz AG. Dabei werden die Gleise aus allen Richtungen voll gesperrt. Diese Sperrung betrifft allerdings nur die Regelspurstrecken – die Zittauer Schmalspurbahn hält den Fahrbetrieb unverändert aufrecht. Dort gilt weiter die Hauptsaison noch bis zum 31.10.2017 – das heißt Reisende können täglich mit den Dampfzügen in das Zittauer Gebirge fahren – in der Woche im 2-Stunden-Takt und am Wochenende im 1-Stunden-Takt. Auch die touristischen Bahnerlebnisse wie bspw. Zeitreisezüge, Musikzüge und Lokmitfahrten im Bahnhof Jonsdorf werden in diesem Zeitraum weiterhin angeboten.

Die Arbeiten am Bahnhof Zittau werden nach derzeitigem Stand bis zum 11. November 2017 andauern. Sie betreffen folgende Strecken:
Dresden – Zittau – Liberec und Liberec – Zittau – Rybniste/Seifhennersdorf, sowie Cottbus – Görlitz – Zittau in beiden Richtungen.

 

13. Srpna započala intenzivní fáze rekonstrukce nádraží v Žitavě (Zittau). Při této příležitosti dochází ke kompletní uzavírce kolejiště v obou směrech. Tato uzavírka se týká ale pouze tratí na normálním rozchodu – Žitavská úzkokolejka je nadále bez jakýchkoli omezení v provozu. Na ní platí i nadále hlavní sezóna, která trvá až do 31. 10. 2017 – to pro cestující znamená, že mohou denně jezdit parními vlaky do Žitavských hor – ve všední dny ve dvouhodinových intervalech, o víkendech pak každou hodinu. Také turistická lákadla jako jsou nejrůznější zážitkové vlaky, hudební vlaky a možnosti spolujízdy na nádraží Jonsdorf nejsou rekonsrtrukcí žitavského nádraží nijak ohroženy.

Práce na rekonstrukci nádraží v Žitavě budou, podle dnešního stavu věci, trvat až do 11. listopadu 2017. Týkají se následujích tratí:
Drážďany – Žitava – Liberec a Liberec – Žitava – Rybniště/Seifhennersdorf, stejně jako Cottbus – Zhořelec – Žitava v obou směrech.

Foto: Frank Zarges