Zakwaterowanie podczas Pańskiego pobytu

 

Pensjonat „Zum Bahnel (Pod Ciuchcią)“
Wagony urlopowo-wczasowe na stacji Oybin

Mieszkanie wczasowe „Przy domku wodnym” na samym dworcu Oybin


Pensjonat „Zum Bahnel (Pod Ciuchcią)“ w budynku dworcowym na stacji krańcowej Kurort Jonsdorf

Już od przeszło jednego dziesięciolecia budynek dworcowy w kurorcie Jonsdorf znany jest jako pensjonat „Zum Bahnel (Pod Ciuchcią)”. Wiele detali wewnątrz budynku odrywa nas w historię saksońskich kolejek wąskotorowych. W świetlicy ,w dawniejszych latach wykorzystywanej jako poczekalnia dworca, znajduje się wiele przedmiotów użytkowych z historii kolejki. Sześć przytulnych pokoi gościnnych oraz jedno mieszkanie wczasowe oferuje odpowiednie zakwaterowanie dla każdego, począwszy od osób samotnie podróżujących i przy rodzinach skończywszy. Niech więc Państwo się zimą rozkoszują bajecznie zaśnieżonym krajobrazem grzejąc się przy naszym drewnem opalanym piecyku; gdy latem zaś nadchodzą najdłuższe dni roku, zachwycać się można przy wysokich temperaturach przepięknym, bo malowniczym zachodem słońca.


Ogólny opis pensjonatu:

  • jeden pokój jednoosobowy, trzy pokoje 2-osobowe oraz dwa pokoje 3-osobowe
  • wszystkie pokoje z łazienką/WC, TV oraz lodówką
  • świetlica służąca też do spożywania śniadań z 20 miejscami siedzącymi
  • mieszkanie wczasowe na maks. 4 osoby: osobna sypialnia z łóżkiem małżeńskim, pokój jadalno-mieszkalny z małym aneksem kuchennym
    (lodówka, ekspres na kawę, mikrofalówka, czajnik, toster, naczynia, garnki, sztućce), wysokie krzesło dziecięce, łóżeczko dziecięce
  • dla niepalących, nieodpłatna bezprzewodowa sieć lokalna (WLAN), ławka oraz parking obok dworca
  • dalsze udogodnienia: pościel, ścierki do naczyń oraz ręczniki wliczane są w cenę

Impresje Pensjonat „Zum Bahnel (Pod Ciuchcią)“

Pośrednictwo przez
Turystyczne Pośrednictwo w wynajmowaniu pokoi Góry Żytawskie
www.zittauergebirge-ferien.de
Telefon stacjonarny: 0049 35844 76435 – Telefon komórkowy: 0049 162 915041

Adres do nawigacji samochodu: Zittauer Straße 53, 02796 Kurort Jonsdorf


Wagony urlopowo-wczasowe na stacji Oybin przy domku wodnym

Podwyższony standard apartamentu wczasowego plus przytulność samochodu kempingowego – to wszystko połączone z klimatem Żytawskiej Kolejki Wąskotorowej: taka oferta została wprowadzona w sierpniu 2017r. Mowa tu jest o dwóch wagonach osobowych na terenie stacji Oybin. Stoją one obok domu wodnego, który służy zaopatrywaniu parowozów w wodę podczas ich postoju. Wagony zostały przebudowane na mieszkania wczasowe, gdzie Państwo mogą spędzać najpiękniejszy okres całego roku, czyli urlop. Wagony oprócz miejsc noclegowych wyposażone są w kuchnię, łazienkę, osobną sypialnię i taras, żeby móc podziwiać regularny ruch planowy praktycznie z pierwszego rzędu. Będąc zakwaterowanym u podnóża Góry Oybin z jego znanym i lubianym kompleksem klasztorno-zamkowym to stacja kolejowa Oybin jest świetnym punktem wyjścia wszelkich Państwa wycieczek w Góry Żytawskie.

Ogólny opis wyposażania wagonów wczasowych:

  • 2 pojedyncze łóżka w osobnej sypialni
  • przedział mieszkalny oraz jadalny z kącikiem wypoczynkowym
  • kuchnia z dobrym wyposażeniem: możliwość przygotowania posiłków, lodówka,
  • ekspres na kawę, mikrofalówka, czajnik, toster, naczynia, garnki, sztućce
  • łazienka z WC oraz prysznicem
  • cała oferta tylko i wyłącznie dla niepalących
  • bezprzewodowa sieć lokalna (WLAN)
  • taras z indywidualnym parkingiem
  • dodatkowe udogodnienia: pościel, ściereczki do naczyń, ręczniki

Impresje wagonów urlopowo-wczasoych

Pośrednictwo przez
Turystyczne Pośrednictwo w wynajmowaniu pokoi Góry Żytawskie
www.zittauergebirge-ferien.de
Telefon stacjonarny: 0049 35844 76435 – Telefon komórkowy: 0049 162 915041

Adres do nawigacji samochodu: Friedrich-Engels-Straße 36, 02797 Kurort Oybin


Mieszkanie wczasowe „Przy domku wodnym” na samym dworcu Oybin

W historycznym domku wodnym na stacji Oybin czeka na Państwa wizytę troskliwie umeblowane mieszkanie wczasowe dla niepalących; wyposażone to mieszkanie jest w nowoczesną kuchnię oraz komfortową łazienkę. Okna mieszkania wychodzą w stronę stacji kolejowej, także mogą Państwo bezpośrednio obserwować, jak woda żurawia się wlewa do skrzyni wodnej parowozu. Nie traci na tym jednak odpoczynek i relaks, gdyż regularny ruch pociągów kończy się w tygodniu po godz. 16.00, a podczas weekendów po godz. 18.00; dla tego Państwo spokojnie i zupełnie bez obaw delektować się mogą piękną panoramą na górę Oybin, u podnóża której znajduje się w malowniczym otoczeniu stacja kolejowa o tej samej nazwie.

Ogólny opis wyposażania mieszkania wczasowego

  • 4 miejsca noclegowe, w tym 4 miejsca w dwóch osobnych łóżkach małżeńskich, a jedno dodatkowe miejsce na rozkładanym tapczanie
  • Dwie sypialnie, jeden duży pokój służący jednocześnie jako jadalnia
  • parter dostosowany do osób niepełnosprawnych oraz alergików, dla niepalących
  • odległości: do przystanku autobusowego – 300m
  • poziom wyposażenia: wyższy, luksusowy
  • ogólnie wyposażenie: ogrzewanie, suszarka do włosów, łóżko dziecięce, bezprzewodowa sieć lokalna (WLAN)
  •  * wyposażenie kuchni: kuchenka elektryczna, naczynia, garnki, sztućce, lodówka, ekspres do kawy, mikrofalówka, elektryczny czajnik, zamrażalnik, zmywarka do naczyń, toster
  • • * wyposażenie strefy mieszkalnej: telewizja satelitarna oraz kablowa, Player DVD, telewizor
  • • parking, ławka do siedzenia przed domem
  • • dalsze udogodnienia: pościel, ścierki do naczyń oraz ręczniki wliczane w cenę, możliwość odstawiania rowerów

Impresje mieszkania wczasowego „Przy domku wodnym”

Pośrednictwo przez
Turystyczne Pośrednictwo w wynajmowaniu pokoi Góry Żytawskie
www.zittauergebirge-ferien.de
Telefon stacjonarny: 0049 35844 76435 – Telefon komórkowy: 0049 162 915041

Adres do nawigacji samochodu: Friedrich-Engels-Straße 36 – 02797 Kurort Oybin

Zdjęcia: Mario England